По сравнению с уровнем тринадцатого года
Nov. 20th, 2014 10:59 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
cranequinierНельзя пока уверенно говорвить о том, началась ли в 14-м году WW3 - ещё остался месяц.
Но что как минимум в России ещё долго будут рассматривать разные вещи "по сравнению с уровнем тринадцатого года" - уже, я думаю, понятно.
Но что как минимум в России ещё долго будут рассматривать разные вещи "по сравнению с уровнем тринадцатого года" - уже, я думаю, понятно.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2014-11-20 10:37 pm (UTC)no subject
Date: 2014-11-20 10:47 pm (UTC)А вот кстати литературным русским языком OMG плохо переводится. Русских не крючит от упоминания господа всуе, им обязательно для экспрессии хуй подавай.
no subject
Date: 2014-11-20 11:09 pm (UTC)ты фраер в натуре не въехал. что я фишку рублю?
no subject
Date: 2014-11-20 11:12 pm (UTC)У нас в детском саду говорили немного по-другому, но похоже.
no subject
Date: 2014-11-20 11:17 pm (UTC)