На границе активные бои. На всякий случай закрываем эшелоны, которые потенциально затрагиваются. По-моему, текст яснее ясного.
Ну и то что последний раз родной маршрут действительно шёл в сильно больший обход границы, я аж даже удивился, добавляет аргументов в пользу.