Поучительная история про $15.40
Jan. 13th, 2014 02:38 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
cranequinier15 лет живу в Штатах, а всё не могу окончательно привыкнуть...
Все эти 15 лет раз в полгода хожу в обеденный перерыв к своему американскому дантисту для чистки зубного камня и общей профилактики. Страховка это покрывает на 100% автоматически. Недавно в десне нашлись карманы, мне выдали для них специальные щеточки, и попросили зайти не через полгода, а через три месяца, провериться. Я зашел. Страховка покрыла на 80%. А остальное в не-автоматическом режиме покрыла вторичная страховка. Т.е. мне пришел от дантиста счет на $15.4, а от вторичной страховки - чек на $15.4, причем в один день. Чек я положить на счет не забыл (это остановить машину у окошечка банка и всунуть его внутрь), а выписать новый чек - забыл (это найти чековую книжку, написать от руки несколько слов, короче ужас). Письмо тем временем конечно потерялось.
Звоню дантисту, говорю, я вам там должен баксов десять, не могли бы вы их снять по телефону с кредитной карточки? Мне через несколько секунд задержки говорит администраторша (совладелица фирмы) - да, вы тут должны $15.40, я их вам сейчас списала, всё OK. Я говорю - да вроде это был нормальный чардж, легитимный, я понимаю, откуда он взялся, давайте заплачу. Мне говорят - да ладно, вы же обычно из кармана ничего не платите, пусть будет как обычно.
Все эти 15 лет раз в полгода хожу в обеденный перерыв к своему американскому дантисту для чистки зубного камня и общей профилактики. Страховка это покрывает на 100% автоматически. Недавно в десне нашлись карманы, мне выдали для них специальные щеточки, и попросили зайти не через полгода, а через три месяца, провериться. Я зашел. Страховка покрыла на 80%. А остальное в не-автоматическом режиме покрыла вторичная страховка. Т.е. мне пришел от дантиста счет на $15.4, а от вторичной страховки - чек на $15.4, причем в один день. Чек я положить на счет не забыл (это остановить машину у окошечка банка и всунуть его внутрь), а выписать новый чек - забыл (это найти чековую книжку, написать от руки несколько слов, короче ужас). Письмо тем временем конечно потерялось.
Звоню дантисту, говорю, я вам там должен баксов десять, не могли бы вы их снять по телефону с кредитной карточки? Мне через несколько секунд задержки говорит администраторша (совладелица фирмы) - да, вы тут должны $15.40, я их вам сейчас списала, всё OK. Я говорю - да вроде это был нормальный чардж, легитимный, я понимаю, откуда он взялся, давайте заплачу. Мне говорят - да ладно, вы же обычно из кармана ничего не платите, пусть будет как обычно.
