2011-09-20

cranequinier: (Default)
2011-09-20 01:21 pm

Наш ответ Керзону - восемь слоёв

Маленькая иллюстрация на тему "жизнь - она сложнее схем".

У ИльфаПетрова упомянут плакат, на котором у аэроплана была фига вместо пропеллера и текст "Наш ответ Керзону". Словосочетание "Наш ответ Керзону" стало с тех пор устойчивым, и даже уже замыленым, а под ним ведь несколько слоёв исторических анекдотов, лежат себе, ждут.

Слой первый

Лорд Керзон предложил воюющим в 1920-м году русским и полякам "Линию Керзона" - место для проведения удобной для всех границы, б.м. соответствующией этническим границам католиков и православных в Восточной Польше. Русские эту линию с негодованием отвергли, т.к. надеялись дойти до Варшавы. Получился "ответ Керзону" в смысле "бравое непринятие унизительных условий".

Слой второй

Поляки линию приняли, хотя им пришлось бы на неё отступать. Но т.к. русские были против, поляки быстро их вышвырнули далеко за линию, и итоговая граница Польши и СССР провелась куда хуже для русских, чем предлагал Керзон. Получился "ответ Керзону" в смысле "тупой отказ от подарка, который по-другому уже не получить".Read more... )