Главный этнолингвистический эффект WWII

Самой успешной диаспорой на нашей планете были восточноевропейские немцы. К началу 20-го века их было примерно 16 миллионов, Прага, Вильнюс, Рига и многие другие современные столицы локальных микрогосударств говорили по-немецки. Немцы составляли существенную часть восточноевропейской аристократии, буржуазии и инженерии, этническими немцами были даже русские цари династии Романовых. Восточноевропейские евреи, говорившие тогда почти исключительно по-немецки (на диалекте идиш), были в каком-то смысле частью общей немецкой диаспоры, к началу 20-го века еще не самой успешной, но растущей на глазах. Местное население эти две диаспоры различало слабо: в книжке Слёзкина (или Солженицына?) описан случай, как чешские дети избивают еврейского мальчика за то, что он немец (т.е. говорит по-немецки).
( Read more... )