Спасибо - я как-то это проглядел. Действительно Обаму угораздило сказать "device he invented" вместо "device he created" (даже "created" - можно сказать лишь с некоторой натяжкой, потому что он делал это не один).
И проведение паралелей с Альбертом Гором - в точку.
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
timeasmymeasure
no subject
Date: 2011-10-07 01:04 am (UTC)Действительно Обаму угораздило сказать "device he invented" вместо "device he created" (даже "created" - можно сказать лишь с некоторой натяжкой, потому что он делал это не один).
И проведение паралелей с Альбертом Гором - в точку.